Den hellige Cuana er bare kjent fra en blandet liste over den hellige Patrick av Irlands (Pádraig) (385-461) prestasjoner og medarbeidere. Den beskriver ham som en av tre smeder som var ansvarlige for Patricks klokker. De skal ha fulgt ham på reisen til Irland. De andre to var Mac Táil (Tasag) og Mac Céacht (Mackecht), og den sistnevnte var den eneste av de tre som ble minnet på en separat liste.
Patrick pleide å gi en hånd-klokke til en av sine ledsagere hver gang disse fikk ansvaret for en lokal kirke. Tydeligvis hadde Patrick tre smeder i sitt hushold som hadde som oppgave å lage disse klokkene av jernplater. The Bell of St. Patrick finnes i nasjonalmuseet i Dublin. Den var også opprinnelig av jern, men har senere blitt dekket av bronse.
The Book of Cuana, som nå er gått tapt, forteller at Patricks egen klokke ble tatt opp fra hans grav i 522 av den hellige Kolumba av Iona, etter at den hadde ligget der i over seksti år ifølge Ulster-annalene. St. Patrick’s Bell var en av tre dyrebare relikvier kalt minna, som også inkluderte hans stettglass og «Engleevangeliet» som hadde dette navnet ettersom det ble sagt å ha blitt gitt til Kolumba fra en engels hånd.
Vi kjenner ingen minnedag for Cuana.
Kilder: Ó Riain, kandle.ie, connorcourt.com - Kompilasjon og oversettelse: p. Per Einar Odden
Opprettet: 9. august 2013