Biskop av Chartres, Frankrike.
Født i Epinal (bispedømmet Saint-Dié) i Frankrike den 9. september 1944. Trådte inn i De hvite fedres (Afrika-misjonærenes) presteseminar i 1963, og avla ordensløftene i den prestekongregasjonen i 1971. Teologiske studier ved det pavelige universitet Gregoriana og ved universitetet i Strasbourg. Studerte også islamologi ved det pavelige institutt for arabiske studier. Dessuten utdannet i Strasbourg i rettsvitenskap og politisk og sosial vitenskap.
Presteviet den 21. mai 1972 av biskop Jean Félix Albert Marie Vilnet av Lille. Tilknyttet en kommunitet i Paris, og hadde bl.a. som oppgave å ta seg av unge innvandrere. Utdannet i kirkerett i Strasbourg 1988.
Ble i 1982 cistercienser, ved klosteret i Lérins. Der ble han abbed i 1989. I 1990 ble han medlem for cisterciensernes generalråd.
Utnevnt til biskop av Chartres den 4. august 1998, og bispeviet den 20. september 1998.
Biskop Augertin er medlem av den franske katolske bispekonferanses stående råd, bispekonferansens kommisjon for kirkens internasjonale oppdrag, og dens kommisjon for de kristnes enhet.