Født: John Hung Shan-chuan ble født den 20. november 1943 på øya Penghu mellom Taiwan og Fastlands-Kina, i dag en del av Taiwan. Han trådte i 1967 inn i novisiatet hos Steyler-misjonærene eller kongregasjonen «Det guddommelige ords selskap» (Societas Verbi Divini – SVD) på Filippinene. I 1973 avla han sine evige løfter.
Prest: Han ble presteviet den 23. juni 1973 i Tagaytay på Filippinene. Deretter var han sogneprest i Chuchi og i Kiayi (1975-77), engelsklærer og medarbeider på skolen Fu Jen i Kiayi (1977-79), sekretær for kommisjonene for misjon og for legfolket i bispekonferansen og åndelig veileder for de unge kristne arbeidere (1979-81).
Han studerte pedagogikk ved Catholic University of America i Washington DC (1981-86) og avsluttet med graden Doctor of Education. Deretter var han assisterende professor og dekan for det katolske senteret på universitetet Fu Jen (1986-87), dekan for studentspørsmål ved universitetet Fu Jen, ansvarlig for fengselssjelesorgen, åndelig rådgiver for legansatte i bispedømmet Taipei (1987-91), rektor for den katolske skolen Fu Jen i Kiayi og fra 1992 til 2006 professor ved det katolske universitetet i Taipei.
Tre ganger ble han valgt til medlem av Steyler-misjonærenes provinsråd og i en av mandatsperiodene var han stedfortredende provinsial.
Biskop: Han ble den 16. januar 2006 utnevnt av pave Benedikt XVI til biskop av Kiayi, 62 år gammel, som etterfølger til biskop Peter Liu Cheng-chung (1994-2004). Han ble bispeviet den 28. februar 2006 av kardinal Paul Shan Kuo-hsi SJ, biskop emeritus av Kaohsiung (1991-2006), assistert av erkebiskop Joseph Cheng Tsai-fa av Taipei (2004-07) og biskop Peter Liu Cheng-chung av Kaohsiung (personlig rang av erkebiskop siden 2009). Hans bispemotto var Veritas et libertas.
Allerede halvannet år senere, den 9. november 2007, ble han utnevnt til erkebiskop av Taipei etter Joseph Cheng Tsai-fa. Den 27. november 2007 ble han valgt til president for Den kinesiske regionale bispekonferansen, det vil si bispekonferansen i Taiwan. Han ble i 2008 etterfulgt som biskop av Kiayi av Thomas Chung An-zu.
Kilder: de.wikipedia.org, catholic-hierarchy.org, gcatholic.com - Kompilasjon og oversettelse: p. Per Einar Odden
Opprettet: 13. april 2012