Hopp til hovedinnhold
Publisert 9. juli 2001 | Oppdatert 6. januar 2011

Kairo, 5.7.01 (KAP) Ein Gericht in Kairo hat zwei ägyptische Zeitungen verboten, die durch einen Bericht über das Sexualleben eines suspendierten Mönchs landesweite Proteste koptischer Christen ausgelöst hatten. Das Verwaltungsgericht entzog den Blättern "El-Naaba" und "Akher Khabar" nach Angaben aus Justizkreisen die Publikationserlaubnis. Nach Meinung des Gerichts hätten die beiden Wochenzeitungen "falsche Behauptungen über einen heiligen Ort aufgestellt" und damit die "nationale Einheit gefährdet".

Die Mitte Juni erschienenen Berichte hatten unter dem Titel "Kloster in Bordell verwandelt" einen bärtigen Mann zusammen mit nackten Frauen gezeigt. Die Fotos des Mannes, bei dem es sich angeblich um einen 1996 suspendierten Mönch handelte, waren nach Angaben der Zeitungen in dem berühmten Kloster El-Moharraq aufgenommen worden. Dort soll sich der Legende nach die heilige Familie während ihrer Flucht nach Ägypten aufgehalten haben.

Bei Auseinandersetzungen zwischen aufgebrachten Kopten und der ägyptischen Polizei waren kurz nach Erscheinen des Artikels in Kairo 70 Menschen verletzt worden. Der gemeinsame Chefredakteur der Blätter, Mamdouh Mahran, muss sich ab Sonntag wegen "Störung der öffentlichen Ordnung" und "Anstiftung zum Hass gegen eine Gemeinschaft" vor Gericht verantworten; ihm drohen bis zu zwölf Jahre Haft.

Kathpress
5. juli 2001

Mer om: