Den hellige Arthen (Arthan) var sønn av den berømte, halvlegendariske hellige kongen Brychan av Brycheiniog (Brecknock) (400-t?), konge av det kristne kongeriket Brecknock i det sørlige Wales. I Cognatio og i de fleste listene står han som fjerde sønn. I den domitianske Cognatio står det «Arthen qui erat pater Kynon qui est in Manan», det vil si at han var far til den hellige Cynon, som Cognatio sier bodde nær Llynsafaddan eller Llangorse Pool i Brecknockshire. Det var en gang en kirke som var viet til ham i Gwynllywg i Monmouthshire, men «den ble ødelagt av de hedenske engelskmennene» (sakserne), og han ble gravlagt i «Manaw». ^Denne kirken var uten tvil den forsvunne Llanarthen nær Marshfield i Monmouthshire. Rhiw Arthen nær Aberystwyth antas å ha sitt navn etter ham, men med større sannsynlighet etter Arthen (Arthgen), «konge av Ceredigion», som døde i 807.^
Nicolas Roscarrock sier at han var en helgen på Isle of Man; dette skyldes at han antok at Manaw betydde Man, men det fantes et Manaw Gododin i det nordlige Britannia. I Bonedd y Saint står det at han ble gravlagt på Isle of Man. Muligens er hans navn udødeliggjort i stedsnavnet Cefn Arthen, en høyde i hans fars kongerike Brecknockshire. Navneformen Arthan opptrer i bare én liste. Vi kjenner ingen minnedag
Kilder: Baring-Gould (2), Rees - Kompilasjon og oversettelse: p. Per Einar Odden
Opprettet: 26. mars 2013