Caritas Norwegia: - Wyciągnij rękę do Ukraińców w potrzebie
Bilde
Publisert 4. mars 2022
|
Oppdatert 4. mars 2022
Linken er kopiert til utklippstavlen!
Bp Bernt I. Eidsvig: - Błogosławieństwo wielkopostne dzieje się w nas, ale daje nam również siłę, aby dawać.
Bilde
KRYZYS HUMANITARNY W EUROPIE: Szacuje się, że dwa miliony Ukraińców zostało zmuszonych do ucieczki z powodu wojny rozpętanej przez Putina. To zdjęcie pochodzi z granicy ukraińsko-słowackiej. Wielu uchodźców rozpaczliwie potrzebuje pomocy. Fot. REUTERS / Łukasz Głowała
Kilka milionów Ukraińców ucieka po ataku Rosji na Ukrainę, jaki miał miejsce tydzień temu. Sytuacja dla wielu ludzi jest rozpaczliwa i dlatego Caritas prosi norweskich wiernych o pomoc: - Przekaż pieniądze jednej z organizacji, które już działają w regionie, takiej jak Caritas, lub zarejestruj się jako wolontariusz - mówi Kristin Velure Strøm z Caritas Norwegia.
Tekst: Petter T. Stocke-Nicolaisen Tłumaczenie: Marta Tomczyk-Maryon
W nocy na czwartek 24 lutego Rosja przypuściła zmasowany atak militarny na Ukrainę. Według ONZ ponad milion Ukraińców ucieka z własnego kraju, do środy 2 marca 836 tysięcy przedostało się do sąsiednich krajów.
– Caritas Norwegia pracuje obecnie nad wsparciem pracy humanitarnej prowadzonej przez organizacje Caritas na Ukrainie i w krajach sąsiednich. Zbieramy pieniądze, które zostaną przekazane na pomoc Ukrainie oraz uchodźcom, którzy przekroczyli granice np. Polski, Rumunii i Węgier – mówi starszy doradca ds. migracji i integracji w Caritas Norway Kristin Velure Strøm.
Kristin Velure Strøm mówi, że Caritas Norwegia jest bardzo zaangażowana w sytuację Ukraińców. Wiele osób kontaktuje się z nami w celu przekazania pieniędzy lub chęci niesienia innej pomocy.
– Fantastycznie jest widzieć tę radość z dawania i człowieczeństwa – stwierdza Strøm.
– Co robisz, aby zaspokoić potrzeby, które wyrażają Ukraińcy w Norwegii?
– Niedawno Caritas otrzymało kilka zapytań od Ukraińców w Norwegii. Wielu ludzi kontaktuje się z nami w imieniu osób przebywających na Ukrainie lub w sąsiednich krajach, które chcą przyjechać do Norwegii. Obecnie pracujemy nad opracowaniem informacji w języku ukraińskim. Wiele osób ma praktyczne pytania dotyczące dokumentów tożsamości, podróży lub konieczności skontaktowania się z norweskimi władzami, takimi jak UDI lub policja - wyjaśnia Strøm.
Wojna na Ukrainie: Czy chcesz pomóc uchodźcom z Ukrainy w Norwegii?
Wojna na Ukrainie niesie ze sobą wielkie ludzkie cierpienie. Setki tysięcy musiały opuścić swoje domy. Sieć Caritas na Ukrainie i w krajach sąsiednich podejmuje ogromne wysiłki humanitarne, aby zapewnić osobom poszkodowanym niezbędne wsparcie. Caritas Norwegia solidaryzuje się z tymi, którzy uciekają przed wojną na Ukrainie.
W Norwegii jest wielu ludzi, którzy chcą pomóc Ukraińcom. Caritas Norwegia skontaktowała się z wieloma osobami, które chcą pomóc. A potrzebujemy jeszcze więcej ludzi, którzy chcą wnieść swój wkład!
Caritas prowadzi centrum informacji i zasobów dla imigrantów w Oslo, Drammen, Arendal, Stavanger, Bergen, Trondheim i Tromsø. Coraz więcej Ukraińców przyjeżdża do Norwegii, a wielu z nich skontaktowało się z nami w celu uzyskania informacji i pomocy. Dlatego potrzebują więcej wolontariuszy mówiących po ukraińsku, rosyjsku i po polsku, którzy mogą wesprzeć pracę.
Zainteresowanych prosimy o skorzystanie z rejestracji tutaj lub zadzwoń pod numer 413 94 825.
Bilde
POMOC LOKALNA: Pracownicy pomocy i wolontariusze dokładają wszelkich starań, aby pomóc osobom uciekającym np. na granicy między Polską a Ukrainą. Zdjęcie: Caritas
Caritas jest na miejscu
ONZ ogłosiła w środę 2 marca, że do krajów sąsiednich uciekło do tej pory około 836 tys. osób, z czego 454 tys. do Polski, 116 tys. na Węgry, 79 tys. do Mołdawii, 67 tys. na Słowację, 45 tys. do Rumunii i 43 tys. do Rosji. Liczba zabitych żołnierzy rosyjskich i ukraińskich oraz cywilów nie jest znana.
Według ukraińskich służb ratowniczych do tej pory zginęło ponad 2000 cywilów, ale dane te nie zostały potwierdzone przez inne źródła. Władze ukraińskie twierdzą również, że zginęło ponad 7 tysięcy rosyjskich żołnierzy. Rosja kwestionuje te liczby.
– Jesteście również obecni na Ukrainie i w krajach sąsiednich. Co tam robicie?
– Ludzie gromadzą się na dworcach kolejowych, autobusowych itp., potrzebują informacji i pomocy. Caritas jest obecny w węzłach komunikacyjnych i zapewnia pomoc w transporcie, tymczasowe zakwaterowanie, jedzenie, wodę, ciepłą odzież i pomoc medyczną – mówi Strøm.
Caritas Ukraina zainicjowała również zakup artykułów ratunkowych dla osób wewnętrznie przesiedlonych przenoszących się na zachodnią Ukrainę, a obecnie tworzy ośrodki recepcyjne w całym kraju, w oparciu o już założonych 19 ośrodków. W ośrodkach osoby wewnętrznie przesiedlone otrzymują zakwaterowanie, żywność, wodę, artykuły higieniczne oraz informacje i wsparcie psychospołeczne. Caritas Ukraina organizuje również transport, aby ludzie mogli dotrzeć do rodziny i przyjaciół w bezpieczniejszych częściach kraju.
– Caritas w Polsce, Rumunii, Mołdawii, na Węgrzech i Słowacji utworzył ośrodki recepcyjne wzdłuż granic we współpracy z władzami poszczególnych krajów i zmobilizował dużą liczbę wolontariuszy. Rozdaje się żywność, odzież, artykuły higieniczne itp., a kilka z nich oferuje wsparcie psychospołeczne dzieciom i dorosłym po traumie – dodaje przedstawicielka Caritas Norwegia.
„Obecnie intensywnie pracujemy, aby zebrać jak najwięcej pieniędzy na pracę na Ukrainie i w krajach sąsiednich oraz zmobilizować wolontariuszy, aby mogli pomóc Ukraińcom przybywającym do Norwegii”.
Kristin Velure Strøm, Caritas Norwegia
Intensywny wysiłek
Caritas Ukraina prowadzi akcję humanitarną we wschodniej Ukrainie od 2014 r. i dotarła z pomocą humanitarną do 950 000 osób, głównie dystrybuując żywność, wodę, artykuły higieniczne, przekazując pieniądze i wsparcie psychospołeczne. Ponadto Caritas Ukraina prowadzi 16 szkół w strefie zmilitaryzowanej oraz ośrodki dla dzieci i rodzin. Caritas działa na terenie całego kraju poprzez 26 biur regionalnych i 500 pracowników w całym kraju.
W Doniecku Caritas działa pomimo działań wojennych. Zapewnia wsparcie dla osób wewnętrznie przesiedlonych, a w Zaporożu utworzono już ośrodek recepcyjny dla przesiedleńców wewnętrznych.
– Dobrze znasz sytuację na Ukrainie. Jak wyobrażasz sobie rozwój wypadków?
– To bardzo nieprzewidywalna sytuacja, która ma straszne konsekwencje dla narodu ukraińskiego. Obecnie intensywnie pracujemy, aby zebrać jak najwięcej pieniędzy za pracę wykonaną na Ukrainie i w krajach sąsiednich oraz zmobilizować wolontariuszy, aby mogli pomóc Ukraińcom, którzy przyjeżdżają do Norwegii - mówi Strøm.
PYTANIE SKIEROWANE DO NAS: - Dlaczego Bóg nie powstrzyma wojny? Dlaczego nie zapobiegnie głodowi i przemocy? To są raczej pytania do nas. Bóg dał nam wolną wolę, ale także sumienie, do którego się zwraca – powiedział bp Bernt I. Eidsvig w swojej homilii podczas Mszy w Środę Popielcową w katedrze św. Olafa w Oslo. Zdjęcie: Petter T. Stocke-Nicolaisen
Biskup apeluje
Biskup Bernt I. Eidsvig odwołał się do wojny na Ukrainie w homilii wygłoszonej w Środę Popielcową:
– Niewielu z nas ogląda twarzą w twarz rzesze spragnionych i głodujących. Nie zmienia to jednak faktu, że oni są tak samo głodni i spragnieni. Błogosławieństwo postu dzieje się w nas, ale pozwala także nam dawać. Nie musimy widzieć potrzebujących, aby im pomóc. Pieniądze, które oszczędzasz lub dajesz, ponieważ masz ich więcej, niż potrzebujesz, pomagają im. Ofiaruj, co możesz!.
– Co mogą zrobić norwescy katolicy, aby pomóc mieszkańcom Ukrainy?
- Na Ukrainie i w krajach sąsiednich są ogromne potrzeby humanitarne i na szczęście istnieje wiele organizacji o ugruntowanej pozycji, które działają lokalnie, a teraz intensywnie pracują nad tym, aby pomoc szybko dotarła do najbardziej potrzebujących. Jedną z najważniejszych rzeczy, jakie mogą zrobić katolicy w Norwegii, jest przekazanie środków jednej z organizacji, które już działają w tym regionie, np. Caritas, lub wolontariat jako zbiórka pieniędzy lub pomoc ukraińskim uchodźcom w Norwegii – mówi Kristin Velure Strøm z Caritas Norwegia.
Pomóż Ukrainie
Caritas Norwegia potrzebuje wolontariuszy, którzy mogą pomóc w powstaniu i wesprzeć zbieranie funduszy na działalność humanitarną na Ukrainie i w krajach sąsiednich. Wolontariusze muszą mówić po norwesku lub angielsku.
Zainteresowani wolontariusze przejdą szkolenie i staną się częścią zespołu zaangażowanych wolontariuszy z różnych środowisk kulturowych i umiejętności.
Zainteresowanych prosimy o skorzystanie z rejestracji tutaj lub zadzwoń pod numer 413 94 825.
